“My colleagues take refuge in their conclusion that there is some discernable core to the Indiana statute before us. … But they cannot do this without rewriting the statute,” wrote Judge Diane Wood.